Скачать торренты бесплатно и без регистрации! База magnet-ссылок Рутрекера
Самое скачиваемое сейчас Актуальные фильмы Популярные сериалы Какую музыку сейчас качают?

Жизнь прекрасна / La vita e bella / Life Is Beautiful (Роберто Бениньи / Roberto Benigni) [1997, Италия, драма, мелодрама, комедия, военный, BDRemux 1080p] [Original Version] VO (Белов) + AVO (Санаев) + Original Ita + Sub Ger скачать торрент по magnet-ссылке

Жизнь прекрасна / La vita è bella / Life Is Beautiful / Original Version
Страна: Италия
Студия: Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Melampo Cinematografica
Жанр: Драма, мелодрама, комедия, военный
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 02
Перевод 1: Одноголосый (закадровый) Вадим Белов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев + вставки Вадима Белова на участки без перевода и немецкую речь
Cубтитры: немецкие
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Роберто Бениньи / Roberto Benigni
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано, Серджио Бини Бустрик, Мариса Паредес, Хорст Буххольц, Лидия Альфонси, Джулиана Лоджодиче, Америго Фонтани, Пьетро Де Силва, Франческо Гуццо, Раффаэлла Лебборони, Клаудио Альфонси, Джил Барони, Массимо Бьянчи, Юрген Бон, Верена Буратти, Эннио Консальви, Джанкарло Козентино, Аарон Крэйг, Альфиеро Фаломи, Антонио Фоммей, Стефано Франджипани, Алессанда Грасси, Ханнес Хелльманн, Вольфганг Хиллингер, Маргарита Люсия Краусс, Патриция Ладзарини, Мария Летиция, Кончетта Ломбардо
Описание: Во время II Мировой войны в Италии в концлагерь были отправлены евреи, отец и его маленький сын. Жена, итальянка, добровольно последовала вслед за ними. В лагере отец сказал сыну, что все происходящее вокруг является очень большой игрой за приз в настоящий танк, который достанется тому мальчику, который сможет не попасться на глаза надзирателям. Он сделал все, чтобы сын поверил в игру и остался жив, прячась в бараке.
Автор релиза - ylnian
Заказ перевода у Вадима Белова (май 2016), выкуп чистого голоса Павла Санаева - ylnian
За сборку дорог спасибо rammzez
Источник - Blu-Ray (GER) - Das.Leben.ist.schoen.1997.DUAL.COMPLETE.BLURAY-XORBiTANT
Сохранены чаптеры с Blu-Ray
Отличие Полной оригинальной итальянской версии (First Release / Pre Oscar Version - 124 min) от Короткой прокатной американской версии (Post Oscar Version - 116 min) - ссылка
Вадим Белов сделал самый полный голосовой перевод этого фильма, включая немецкую речь
Перевод Павла Санаева на короткую версию, поэтому на расширенных местах и на немецкой речи имеются вставки с переводом Вадима Белова
Сэмпл: https
Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: BDAV
Видео: H.264, 1920x1080, 29986 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DTS-HD MA 5.1 48 kHz, 16 bit, 1978 kbps (DTS Core
Аудио 2: Русский DTS-HD MA 5.1 48 kHz, 16 bit, 1987 kbps (DTS Core
Аудио 3: Итальянский DTS-HD MA 5.1 48 kHz, 16 bit, 1959 kbps (DTS Core
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)

Скачать торрент бесплатно

33.3 Gb
4 0 Magnet-ссылка

На сайте нет ни одной электронной версии ни одного произведения. На сайте нет torrent-файлов. Сайт — это каталог ссылок, присылаемых и публикуемых пользователями сайта RuTracker.
Если вы правообладатель какого-либо представленного материала и не хотите, чтобы ссылка на него размещалась в нашем каталоге, свяжитесь с нами (мыло ниже), и мы незамедлительно удалим ее.
For DMCA requests: mail[at]maintracker.site